木漏れ日の空気【FUEGUIA1833 × Youandewan】~L’air à travers les arbres~

【Komorebi】
×
【Left On Lucy】

Chillax体験をオンライン上で届けることを目的に、”香”×”音”×”画”をコンセプトとしてマリアージュを創り出す、ChillaxJapーWORK。

今回のテーマ【L’air à travers les arbres】は、フランス語で「木漏れ日の空気」という意味。桜が散り始めたような春の終わり、少し霧がかったような思わず深呼吸をしてしまいたくなる森の中、朝日が昇ってちょっと経ったころの時間を1人過ごしている、そんな気分が味わえると思います。

>>>”香” >>>”音” >>>”画”

>>>IYOの解釈を添えて
>>>サービス紹介


”香”【Fueguia 1833~Komorebi~】

Main Information
  • Fueguia 1833 【Komorebi】
  • Year launched (発売年):2016
About the Scent
  • 主な香り1:フローラル
  • 主な香り2:アンバー
  • Tonic note(≒ベースノート):ムスク
  • Dominant note(≒ミドルノート):アンバーグリス
  • Sub dominant(≒トップノート):桜
Specific Information
  • Collection:Literature
  • Limited release in Japan

The Japanese concept of light. The transparent interplay of the sunlight filtering through the leaves of the tree is suddenly interrupted by an ambery wind spreading notes of cherry blossom in the humid air. 

Fueguia 1833

日本における光の捉え方。
葉をすり抜けた太陽光の透明な交わりに、湿気をもった空気の中、突然の琥珀色で桜の香りを帯びた風が入り交じる。

※IYO訳

Main Olfactory Family
~FLORAL~

Tonic Note
~MUSK~

Dominant Note
~AMBERGRIS~

Sub Dominant
~CHERRY BLOSSOM~

 

儚さに対して美的意識を感じる日本の価値観を表したような日本限定の香水。

日本人は昔から”儚さ”に対しての感度が高かったように思います。
すぐに散ってしまう桜が好きなのも、この儚さがあるからではないでしょうか。

そうした意識が作り上げた概念が「木漏れ日」。
木々の葉の隙間からゆらゆらと差し込む光。それは形なく、そして一定の流れでそそがれることなどない。そうした儚さが木漏れ日に対する美しさを際立てるのだと思います。

“音” 【Youandewan~Left On Lucy】

Left On Lucy

歌詞は一切ないですが、全体的にすがすがしい綺麗な音によって構成されている印象。
終始流れている細かい音と長い音、それらを土台にして時折聞こえてくる身体に響き渡る音、これらの絶妙なバランスが気持ちいいです。

普段からHouseを聴く人はそうでもないですが、あまり聴かない人は少しテンポが早く感じるかも知れません。そんなときは、速度を変更できるアプリを使って聴いたりするのもいいですが、後ろの方で流れている長い音に耳を傾けてみると良いかも知れません。

この曲をハウスダンサーの間で一躍有名にしたのが、日本での一大ビッグイベント、「HOUSE DANCE CROSSING」2017でのALMA+PYROのショーケースです。

ハウスダンス界の重鎮たちが踊っているので、興味がある方はYouTubeで
「KOJI + PInO + HIRO from ALMA + PYRO HOUSE DANCE CROSSING 2017 HDC」
で検索してみてください。
(ブログでは音楽の著作権の関係で載せられません。。)

“画”

”香”としてFueguia 1833のKomorebi
”音”としてYouandewanのLeft on Lucy
を紹介してきました。

最後に”画”として、僕がこれらを組み合わせたとき浮かび上がる情景に近い写真を載せておきます。桜の花といった日本らしさを感じつつ、木漏れ日が差し込んでくる空気が透き通った自然の中にいるような気分になれます。


IYOの解釈を添えて

ChillaxJapではカテゴリの他に、Mood、つまり気分や雰囲気によっても記事を探せるようになってます。その中でも今回の「L’air à travers les arbres」は #REFREHING にでしょう。

#REFRESHING ではその名の通り、気分転換したい・リフレッシュしたい、そんな気分のときに、また、リフレッシュしているときにさらにその感覚を加速させたい、そんなときにチェックしたいものをまとめています。

 

今回紹介したものたちは

Enjoy These with My Recommended Services

コメント

タイトルとURLをコピーしました